🇭🇺 Magyar termékleírás – Székelyföldi Mesterbalzsam – 48 gyógynövénnyel
Természetes gyulladáscsökkentő gél izom- és ízületi fájdalmakra
A Székelyföldi Mesterbalzsam egy regeneráló, nyugtató és hűsítő hatású gyógynövényes gél, amely nagyszüleink hagyományos tudásán alapszik. 48 féle, hidegen sajtolt gyógynövénykivonatot tartalmaz, melyek természetes módon csökkentik a gyulladást és enyhítik a fájdalmat. Ideális megoldás ízületi bántalmak, ficamok, húzódások, izomfáradtság, illetve műtétek, protézis okozta gyulladások esetén.
✅ Hatékony gyulladáscsökkentő és fájdalomcsillapító
✅ Segíti a regenerációt és a mozgás szabadságát
✅ Alkalmas visszeres lábra, térdfájdalomra, protézis melletti panaszokra
✅ Természetes elixír, mesterséges anyagok nélkül
✅ Bőrbarát, gyorsan beszívódik, nem hagy nyomot
Használat:
Naponta 1–3 alkalommal vékony rétegben vigyük fel a problémás területre, majd finoman masszírozzuk be. Erős gyulladásnál hagyjuk hatni 20–30 percig. Külső használatra!
Kiszerelés: 250 ml
Tárolás: Száraz, hűvös helyen, napfénytől védve.
Nem ajánlott 3 év alatti gyermekeknek.
Nem tartalmaz mesterséges színezéket, parfümöt, parabént.
🇷🇴 Descriere produs – Balsam Maestru Secuiesc – cu 48 de plante medicinale
Gel natural antiinflamator pentru dureri articulare și musculare
Balsamul de 48 de plante este un preparat calmant și regenerant, obținut după o rețetă tradițională moștenită de la străbuni. Conține extracte concentrate din 48 de plante medicinale prelucrate la rece, cu efect antiinflamator și analgezic. Ideal pentru calmarea durerilor cauzate de reumatism, entorse, leziuni musculare, rupturi de ligamente sau proteze articulare.
✅ Reduce inflamațiile și ameliorează durerea
✅ Sprijină regenerarea țesuturilor afectate
✅ Recomandat pentru dureri de genunchi, șold, glezne, dureri lombare și varice
✅ Nu conține coloranți, parfumuri sau parabeni
✅ Absorbție rapidă, potrivit pentru utilizare zilnică
Mod de utilizare:
Aplicați un strat subțire pe zona afectată de 1–3 ori pe zi, masați până la absorbția completă. În cazuri acute, aplicați în strat mai gros, lăsați să acționeze 20–30 minute, apoi îndepărtați excesul.
Ambalaj: 250 ml
Utilizare externă!
Nu este recomandat copiilor sub 3 ani.
Depozitare: Loc răcoros, ferit de lumină și căldură.
Valabilitate: minim 12 luni de la deschidere.
🌿 Conține extracte naturale 100% din: mesteacăn, frasin, urzică, soc, ienupăr, fasole, crețușcă, sunătoare, salcie, coada-calului, ghințură, brusture, ghimpe, angelică, salcâm, troscot, pelin, schinel, țintaură, șovârv, cimbrișor, afin, salvie, coada-șoricelului, mentă, sânziene, măceș, pedicuță, gălbenele, pin, scorțișoară, aloe, nuc, zmeur, coacăz-negru, fenicul, isop, busuioc, rozmarin, sulfină, trei-frați-pătați, păducel, crețișoară, turiță-mare, ceai-verde, ceai-negru, hibiscus, ardei iute, glicerină vegetală.




Értékelések
Még nincsenek értékelések.